Condiciones de servicio

Condiciones de servicio

Términos y condiciones de uso de la tienda Harper + Scott de Driscoll's

Nos complace darle la bienvenida a https://shop.driscolls.com (el "Sitio Web" o el "Sitio"). Estos Términos y Condiciones de Uso ("Términos de Uso") rigen su acceso y uso del Sitio Web. Harper + Scott, en asociación con y en nombre de Driscoll's, Inc. (colectivamente, "Harper + Scott"), opera una tienda minorista en línea donde los usuarios registrados del sitio web pueden ver y comprar nuestros productos (los "servicios"). En estos Términos de Uso, los términos "usted" y "su" se refieren a cada cliente, usuario, invitado o visitante del sitio, y "nosotros", "nos" y "nuestro" se refieren a Harper + Scott, Driscoll's, Inc., sus respectivas subsidiarias, sucesores en interés y cesionarios, y https:/shop.driscolls.com.

Lea atentamente estos términos de uso antes de usar este sitio web y asegúrese de comprenderlos. Estos Términos de Uso, incluidos todos los documentos a los que se hace referencia en ellos, representan el acuerdo completo entre Harper + Scott y usted con respecto al uso de este sitio web y sustituyen cualquier declaración o representación previa. La Política de Privacidad de este sitio web se incorpora a estos Términos de Uso por referencia y forma parte del mismo. No está autorizado a usar el sitio web si no acepta estar legalmente obligado por alguno o todos estos Términos de Uso.

Consentimiento a los Términos y Condiciones

Al utilizar el sitio web y/o registrarse para una cuenta, usted acepta que ha leído y comprendido los Términos de uso, acepta que cumplirá con los mismos durante todo el tiempo que utilice el sitio web y declara que reconoce que está legalmente obligado por ellos.

Uso del Sitio

El acceso, la distribución y/o el uso del Sitio Web están sujetos a todas las leyes y normativas aplicables. En la medida en que el acceso, la distribución y/o el uso de este Sitio Web se consideren ilegales según la legislación aplicable, dicho acceso, distribución y/o uso quedan prohibidos. Cada vez que visite cualquier área del Sitio Web o se registre para cualquier función interactiva del mismo, se considerará que ha confirmado su aceptación de estas Condiciones de Uso y la Política de Privacidad del Sitio. Si no acepta cumplir con estas Condiciones de Uso y la Política de Privacidad, le rogamos que no utilice el Sitio Web.

Al aceptar estos Términos de uso y/o ingresar y participar en las actividades ofrecidas en el Sitio, usted afirma, declara y garantiza que: (a) tiene 18 años de edad o más y es residente de los Estados Unidos; (b) toda la información que envíe a través del Sitio web será veraz y precisa (y mantendrá la precisión de dicha información); (c) cumplirá con estos Términos de uso; (d) su uso del Sitio web no violará de ninguna otra manera ninguna ley, norma o regulación aplicable.

Cambios en los Términos de Uso

Estos Términos de Uso pueden cambiar ocasionalmente. Harper + Scott se reserva el derecho de modificarlos sin previo aviso. Publicaremos los cambios en los Términos de Uso en el Sitio y entrarán en vigor una vez publicados. Su acceso o uso continuado del Sitio se considerará como su aceptación de los Términos de Uso vigentes en ese momento. Revise estos Términos de Uso con frecuencia para mantenerse al tanto de nuestras políticas.

Titularidad del sitio web

Harper + Scott es propietario, licenciante y/o titular del derecho de uso de este Sitio Web y de todos los derechos de propiedad intelectual sobre el mismo, incluyendo, entre otros, la propiedad intelectual de nuestra propiedad y/o la de terceros proveedores ("Proveedores") que han otorgado a Harper + Scott el derecho de uso de su propiedad intelectual en el Sitio Web (en conjunto, "Materiales"). Por la presente, le otorga permiso para usar el Sitio Web según lo establecido en estos Términos de Uso. Sin embargo, nada de lo dispuesto en estos Términos se interpretará como que le otorga licencia alguna sobre los derechos de propiedad intelectual de Harper + Scott sobre los Materiales.

Usted reconoce que no tiene derechos de propiedad sobre los Materiales. Asimismo, comprende y acepta que no utilizará ninguna marca comercial, nombre comercial, marca de servicio, derecho de autor ni logotipo de Harper + Scott ni de sus Proveedores (en conjunto, la «propiedad intelectual de Harper + Scott») de ninguna manera que dé la impresión de que dichos artículos le pertenecen o están asociados con usted, salvo que se indique lo contrario y con el consentimiento de Harper + Scott.

Salvo que se indique lo contrario en este Sitio, queda prohibida la copia, reproducción, carga, descarga, transmisión o cualquier otro uso de este Sitio o de cualquiera de los Materiales, total o parcialmente, sin la autorización expresa de Harper + Scott. Cualquier acceso, uso o copia no autorizados de este Sitio o de los Materiales podrán generar responsabilidad legal según la legislación aplicable y dar lugar a acciones legales.

Prestación de los servicios por parte de Harper + Scott

Harper + Scott busca brindar la mejor experiencia posible a sus usuarios. Usted reconoce y acepta que la forma y la naturaleza de los servicios que Harper + Scott ofrece pueden cambiar ocasionalmente sin previo aviso. Como parte de esta innovación continua, usted reconoce y acepta que Harper + Scott puede dejar de proporcionarle (de forma permanente o temporal) los servicios (o cualquier función de los mismos) a usted o a los usuarios en general, a su entera discreción. Harper + Scott puede desactivar su cuenta, sin previo aviso, si, a su entera discreción, usted infringe cualquiera de las Condiciones de Uso.

Compras desde el sitio

Todas las transacciones de pago se procesan y se rigen por los Términos y Condiciones de Uso y otras políticas de Shopify. Revise atentamente los términos y condiciones de uso en el sitio web de Shopify. Harper + Scott no se responsabiliza ante los compradores por ninguna reclamación, pérdida, causa de acción o daño derivado o relacionado con conductas o acciones regidas por los términos de Shopify.

Envío/Cancelación

Consulte nuestra Política de envío para obtener más información.

Resolución de disputas

Si tiene alguna disputa con Harper + Scott relacionada con el Sitio Web o los servicios, contáctenos en driscolls@harperandscott.com e intentaremos resolverla. Si no logramos resolverla, las Condiciones de Uso regirán cualquier disputa legal relacionada con el Sitio Web o nuestros servicios.

Uso en los Estados Unidos

Este sitio web está diseñado para su uso dentro de Estados Unidos, y lo controlamos y operamos desde dicho país. No garantizamos que los materiales del sitio sean apropiados ni estén disponibles para su uso fuera de Estados Unidos. Si decide acceder a este sitio desde fuera de Estados Unidos, lo hace por iniciativa propia y es responsable del cumplimiento de las leyes locales, en la medida en que estas sean aplicables.

Campo de golf

El Sitio Web puede contener enlaces a otras aplicaciones, sitios web y funciones de redes sociales (en conjunto, "sitios web") que no están controlados ni mantenidos por Harper + Scott. El acceso y uso de dichos sitios web es bajo su propio riesgo y está sujeto a los Términos de Uso y Políticas de Privacidad que rigen dichos sitios web. Al proporcionar dichos enlaces, Harper + Scott no se considerará que respalda, recomienda, aprueba, garantiza ni presenta a terceros ni sus servicios o productos, ni ningún dato, opinión, consejo, información, promociones o productos que se encuentren en dichos sitios web. Harper + Scott no se responsabiliza del contenido de dichos sitios web, ni del fallo de ningún producto o servicio ofrecido a la venta o anunciado en ellos, ni de los daños que puedan derivarse de ello. Los derechos de autor de los materiales o la información de los sitios web enlazados pertenecen a otras organizaciones. Además, dichos sitios web pueden tener políticas de privacidad o términos de uso diferentes a los del sitio web o pueden ofrecer a sus usuarios menos seguridad que este. Por lo tanto, le recomendamos revisar las políticas de privacidad y los términos de uso de dichos sitios antes de usarlos.

Sus responsabilidades

Usted es responsable de tomar las precauciones necesarias para detectar virus informáticos y mantener una copia de seguridad de todos sus datos y/o equipos. Se compromete a no subir ningún software espía ni malicioso al sitio web.

Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y la información de su cuenta, y acepta restringir el acceso a su dispositivo para evitar su divulgación. Asimismo, acepta ser responsable de toda la actividad realizada con su contraseña o cuenta.

Usted comprende y acepta que es el único responsable del cumplimiento de todas y cada una de las leyes, normas, reglamentaciones y obligaciones fiscales que puedan aplicarse a su uso del Sitio y los Servicios.

Conducta del usuario

En relación con su uso del Sitio web, usted no podrá y acepta que no hará lo siguiente:

- Violar cualquier ley o reglamento local, estatal, provincial, nacional o de otro tipo, o cualquier orden de un tribunal, incluidas, entre otras, las restricciones de zonificación y las regulaciones fiscales.

- Utilizar software, dispositivos, scripts, robots, puertas traseras u otros medios o procesos manuales o automatizados para acceder, "raspar", "rastrear" o "arañar" cualquier página web u otros servicios contenidos en el Sitio

- Utilizar el Sitio, el Material y el contenido del Sitio (colectivamente, "Contenido") para cualquier propósito comercial o de otro tipo que no esté expresamente permitido por estos Términos de uso o de una manera que implique falsamente el respaldo o la asociación de Harper + Scott o que de otro modo engañe a otros en cuanto a su afiliación con Harper + Scott

- Copiar, almacenar o de otro modo acceder o utilizar cualquier información contenida en el Sitio Web para fines no expresamente permitidos por estos Términos de Uso;

infringir los derechos de Harper + Scott, los proveedores o los derechos de cualquier otra persona o entidad, incluidos, entre otros, sus derechos de propiedad intelectual, privacidad, publicidad o contractuales

- Interferir o dañar el Sitio o los Servicios, incluyendo, sin limitación, mediante el uso de virus, bots de cancelación, caballos de Troya, código dañino, pings de inundación, ataques de denegación de servicio, puertas traseras, suplantación de paquetes o IP, enrutamiento falsificado o información de dirección de correo electrónico o métodos o tecnología similares

- Regístrese para más de una cuenta o regístrese para obtener una cuenta de Harper + Scott en nombre de una persona que no sea usted mismo

- Hacerse pasar por cualquier persona o entidad, o falsificar o tergiversar de otro modo su identidad o su afiliación con cualquier persona o entidad.

- Participar en comportamientos disruptivos, evasivos, abusivos o acosadores en cualquier área o aspecto de nuestro Sitio.

Limitación de responsabilidad y exención de responsabilidad de garantía y uso

Harper + Scott se esfuerza por garantizar la exactitud de toda la información y los datos que se generan en el sitio web. Sin embargo, Harper + Scott no se responsabiliza de ningún daño o pérdida relacionada con el uso de este sitio web.

ESTE SITIO WEB, TODO EL CONTENIDO Y MATERIAL CONTENIDO EN ESTE SITIO WEB, TODOS LOS SERVICIOS PROPORCIONADOS EN ESTE SITIO WEB Y TODOS LOS ENLACES U OTROS ELEMENTOS RELACIONADOS CON EL MISMO SE TRANSMITEN Y DISTRIBUYEN "TAL CUAL" Y EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, SIN GARANTÍAS, REPRESENTACIONES Y GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS (POR ESTATUTO O DE OTRO MODO), INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, QUE EL SITIO WEB Y/O SUS CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONES ESTARÁN DISPONIBLES PARA SU USO O FUNCIONAMIENTO COMO SE DESCRIBE. NO EXISTEN GARANTÍAS, REPRESENTACIONES, GARANTÍAS NI CONDICIONES RELATIVAS A LA TITULARIDAD, SEGURIDAD, PRECISIÓN, CALIDAD ACEPTABLE, COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO O USO PARTICULAR CON RESPECTO AL SITIO WEB O A LOS MATERIALES Y CONTENIDOS DEL MISMO. CUALQUIER INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE SITIO WEB ESTÁ SUJETA A MODIFICACIONES, REVISIONES O ACTUALIZACIONES. HARPER + SCOTT MADE SE RESERVA EL DERECHO DE SUSPENDER O RETIRAR EL ACCESO A ESTE SITIO WEB SIN PREVIO AVISO EN CUALQUIER MOMENTO Y, HASTA DONDE LA LEY LO PERMITA, NO ACEPTA NINGUNA RESPONSABILIDAD POR LA DISPONIBILIDAD DEL SITIO WEB O DE LOS SERVICIOS EN TODO MOMENTO.

A MENOS QUE LO PROHÍBA LA LEY, NI HARPER + SCOTT (INCLUIDOS SUS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, AGENTES Y EMPLEADOS), NI NINGUNA PARTE INVOLUCRADA EN LA CREACIÓN, PRODUCCIÓN O ENTREGA DE ESTE SITIO WEB, SERÁN RESPONSABLES POR CUALQUIER DAÑO O LESIÓN ALEGADOS DE NINGÚN TIPO, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, CUALQUIER DAÑO COMPENSATORIO, PUNITIVO, EJEMPLAR, INCIDENTAL, CONSECUENTE, DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL Y/O CUALQUIER OTRO DAÑO QUE RESULTE DE SU USO O INCAPACIDAD DE USAR O ACCEDER A ESTA APLICACIÓN O DE CUALQUIER MATERIAL CONTENIDO EN EL MISMO O DE CUALQUIER VIRUS INFORMÁTICO, MAL FUNCIONAMIENTO U OTRO FALLO.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, SE ASUME QUE HARPER + SCOTT NO OFRECE GARANTÍAS, REPRESENTACIONES O CONDICIONES SOBRE LA PRECISIÓN O IDONEIDAD PARA CUALQUIER PROPÓSITO DEL CONTENIDO DEL SITIO WEB O DEL CONTENIDO DE CUALQUIER SITIO VINCULADO A ESTE SITIO WEB; Y NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD U OBLIGACIÓN POR (I) ERRORES O INEXACTITUDES DEL CONTENIDO, (II) LESIONES PERSONALES O DAÑOS MATERIALES DE CUALQUIER NATURALEZA QUE SEAN RESULTANTES DEL ACCESO, REPRODUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN Y/O USO DE ESTE SITIO WEB, (III) CUALQUIER ACCESO NO AUTORIZADO A, REPRODUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN O USO DEL SERVIDOR SEGURO DE HARPER + SCOTT Y/O CUALQUIER INFORMACIÓN PERSONAL Y/O INFORMACIÓN FINANCIERA ALMACENADA EN EL MISMO, (IV) CUALQUIER INTERRUPCIÓN O CESE DEL SITIO, (V) CUALQUIER ERROR, VIRUS, TROYANOS O SIMILARES QUE PUEDAN TRANSMITIRSE A TRAVÉS DEL SITIO WEB Y/O POR CUALQUIER TERCERO, Y/O (VI) CUALQUIER ERROR U OMISIÓN EN CUALQUIER CONTENIDO O CUALQUIER PÉRDIDA DE CONTENIDO TRANSMITIDO INFORMACIÓN O DATOS, O DAÑO QUE SEA EL RESULTADO DEL USO DE CUALQUIER CONTENIDO PUBLICADO, ENVIADO POR CORREO ELECTRÓNICO, TRANSMITIDO O HECHO DISPONIBLE DE OTRA MANERA POR O A TRAVÉS DEL SITIO WEB.

Harper + Scott no es responsable de ningún daño o pérdida relacionada con su confianza en cualquier versión desactualizada de estos Términos de uso, incluida, entre otras, cualquier versión desactualizada de nuestra Política de privacidad.

Indemnidad

A menos que la ley lo prohíba, usted acepta indemnizar a Harper + Scott y a cada una de sus entidades matrices, subsidiarias y afiliadas (colectivamente, "Afiliadas de Harper + Scott"), entidades proveedoras, funcionarios, directores, miembros, empleados, representantes, licenciatarios, agentes, sucesores, cesionarios y socios, de y contra todas y cada una de las reclamaciones, demandas, pérdidas, responsabilidades, daños, costos y gastos (incluidos, entre otros, los honorarios de abogados) sufridos, incurridos o interpuestos contra uno o más de ellos por un tercero en relación con, o que surjan de o en conexión con: (i) su incumplimiento o presunto incumplimiento de cualquiera de sus declaraciones y/o garantías establecidas en estos Términos de Uso; (ii) su uso del Sitio Web; y/o (iii) cualquier violación de estos Términos de Uso. Usted acepta que sus declaraciones y garantías, y su obligación de indemnizar a Harper + Scott, sobrevivirán más allá de cualquier plazo durante el cual estos Términos de Uso estén en vigor.

Comunicaciones electrónicas

Al comunicarse con Harper + Scott electrónicamente, por correo electrónico o de otro modo, usted consiente recibir comunicaciones electrónicas de Harper + Scott. Usted acepta que todas las comunicaciones (incluyendo, entre otras, todos los avisos, acuerdos y divulgaciones) que Harper + Scott le proporcione electrónicamente cumplen con cualquier requisito legal de que dicha comunicación sea por escrito. Harper + Scott le recomienda conservar sus propias copias de la información relevante; sin embargo, si lo solicita por escrito, Harper + Scott le proporcionará una copia de la información que nos proporcionó al crear su cuenta. Consulte nuestra Política de Privacidad sobre cómo proporcionar información a Harper + Scott, su consentimiento para recibir información de Harper + Scott, su posibilidad de revocar dicho consentimiento y las obligaciones de Harper + Scott con respecto al mantenimiento o la devolución de la información que nos haya proporcionado. Para solicitar una copia de la información que nos proporcionó, contáctenos en driscolls@harperandscott.com.

Con respecto a todas las comunicaciones que realice a Harper + Scott directamente y/o a través del sitio web, incluyendo, entre otros, comentarios, preguntas, sugerencias y similares: (i) no tendrá derecho a la confidencialidad de sus comunicaciones y Harper + Scott no tendrá obligación de proteger sus comunicaciones contra divulgación; (ii) Harper + Scott tendrá la libertad de reproducir, usar, publicar, mostrar, divulgar y distribuir sus comunicaciones a otros sin limitación; y (iii) Harper + Scott tendrá la libertad de usar cualquier idea, concepto, conocimiento, información, contenido de datos o técnicas contenidas en sus comunicaciones para cualquier propósito, incluyendo, entre otros, el desarrollo, producción y comercialización de productos y servicios que incorporen dicha información, sin obligación hacia usted.

Adquisición de negocio

En caso de que Harper + Scott o una de sus filiales participe en una fusión, adquisición, consolidación, reestructuración, reorganización, liquidación, venta o transacción similar relacionada con cualquier parte de su negocio o activos, o en el improbable caso de que Harper + Scott cese sus operaciones o se declare en quiebra, cada usuario reconoce y acepta que el Sitio Web, todos los datos recopilados en el mismo (incluida la Información Personal que aún se encuentre en nuestra posesión, custodia o control) y cualquiera de nuestros derechos y obligaciones en virtud de esta Política de Privacidad podrán incluirse en los activos de dicha transacción o transferirse en virtud de ella, y que cualquier adquirente o sucesor (o un tercero en caso de quiebra) de Harper + Scott podrá continuar utilizando la Información Personal según lo establecido en esta Política de Privacidad. En tal caso, se publicará un aviso al respecto en el Sitio Web o se proporcionará la notificación por cualquier otro medio o método de contacto que exijan las leyes y normativas aplicables.

Contáctenos

Si tiene alguna pregunta sobre este sitio web o cualquiera de las políticas establecidas en estos Términos de uso, comuníquese con nosotros a driscolls@harperandscott.com.

Infracción de derechos de autor: política de notificación y retirada

Harper + Scott valora la propiedad intelectual y respeta los derechos de propiedad intelectual de terceros, y eliminará de su sitio web los materiales que infrinjan los derechos de autor de terceros. Si considera que su material protegido por derechos de autor ha sido infringido por el material contenido en este sitio web, puede notificar a Harper + Scott por escrito de la siguiente manera:

Dirección: Harper + Scott 915 Broadway Suite 1206, Nueva York, NY 10010

Dirección de correo electrónico: driscolls@harperandscott.com

En su notificación deberá incluir lo siguiente:

- Una firma física o electrónica del propietario de un derecho exclusivo que se está infringiendo o de una persona autorizada para actuar en nombre de dicho propietario

- Identificación de la(s) obra(s) protegida(s) por derechos de autor que supuestamente están siendo infringidas

- Identificación de los materiales que están causando la infracción y que deben eliminarse, junto con información suficiente para permitir que Harper + Scott localice dichos materiales

- Información de contacto (por ejemplo, nombre, dirección, dirección de correo electrónico) suficiente para permitir que Harper + Scott se comunique con usted

- Una declaración en el sentido de que usted cree de buena fe que el uso del material reclamado no fue autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley.

- Una declaración de que la información contenida en la notificación es exacta y, bajo pena de perjurio, que la parte reclamante está autorizada a actuar en nombre del propietario del derecho exclusivo que supuestamente se está infringiendo.

Controles de exportación de EE. UU.

El software de este Sitio Web o relacionado con él (el "Software") puede estar sujeto a los controles de exportación de Estados Unidos o de otros países desde los que acceda al Sitio Web. No se podrá descargar ningún Software del Sitio Web, ni exportarlo ni reexportarlo de ninguna otra forma que infrinja las leyes de exportación de Estados Unidos o de otros países, según corresponda. La descarga o el uso del Software se realizan bajo su propio riesgo.

Disputas y ley aplicable

El uso de este sitio web y de estos Términos de uso se regirá por las leyes del Estado de Nueva York, Estados Unidos de América, sin perjuicio de sus disposiciones sobre conflicto de leyes. En caso de que un tribunal competente considere inaplicable, ilegal o nula alguna parte de estos Términos de uso, en cualquier jurisdicción, por cualquier motivo, a menos que se limite su interpretación, dicha parte se interpretará, únicamente a efectos de dicha jurisdicción, como si dicha parte inválida, prohibida o inaplicable se hubiera interpretado de forma más restrictiva para que no fuera inválida, prohibida o inaplicable (o, si dicha disposición no puede redactarse de forma suficientemente restrictiva, el tribunal que tome dicha determinación tendrá la facultad de modificar dicha parte de estos Términos de uso en la medida necesaria para que sea aplicable en dicha jurisdicción, y dicha parte será aplicable en la forma modificada en dicha jurisdicción). Si, no obstante lo anterior, alguna parte de estas Condiciones de Uso se considera inválida, prohibida o inaplicable en cualquier jurisdicción por cualquier motivo, dicha parte, solo en lo que respecta a dicha jurisdicción, será ineficaz en la medida de dicha invalidez, prohibición o inaplicabilidad, sin invalidar las disposiciones restantes establecidas en estas Condiciones de Uso. Ninguna interpretación restringida, modificación o invalidación de ninguna parte de las Condiciones de Uso afectará la interpretación, validez o aplicabilidad de dicha parte en cualquier otra jurisdicción. Ninguna renuncia por parte de Harper + Scott a cualquier término o condición de estas Condiciones de Uso se considerará una renuncia adicional o continuada de dicho término o condición o de cualquier otro término o condición, y el hecho de que Harper + Scott no haga valer ningún derecho o exija el cumplimiento de alguna disposición de estas Condiciones de Uso no se considerará una renuncia a dicho derecho o disposición.

Salvo que la ley lo prohíba, al aceptar estas Condiciones de Uso o al acceder o utilizar este Sitio Web, usted acepta que (1) todas las disputas y causas de acción que surjan de este Sitio Web o estén relacionadas con él se resolverán individualmente, sin recurrir a ninguna forma de demanda colectiva, y exclusivamente mediante arbitraje definitivo y vinculante en Nueva York en el plazo de un año a partir de la fecha en que surgió la causa de la acción (o, si hay varias causas de acción, a partir de la fecha en que surgió la primera), y dicho arbitraje se llevará a cabo de conformidad con las normas vigentes en ese momento de la Asociación Americana de Arbitraje; y (2) la sentencia sobre dicho laudo arbitral podrá presentarse ante cualquier tribunal competente. Salvo que la ley lo prohíba, ningún arbitraje interpuesto en virtud del presente documento se acumulará a ninguna otra acción o arbitraje.

Las normas que rigen el arbitraje son diferentes a las de los tribunales. El arbitraje no implica la intervención de un juez ni de un jurado, y la revisión es limitada, pero un árbitro puede conceder la misma indemnización por daños y perjuicios que un tribunal. Salvo que se disponga lo contrario en el Protocolo de Debido Proceso del Consumidor de la AAA, que permite a los consumidores presentar ciertas reclamaciones en tribunales de reclamos menores, usted entiende que, al aceptar estos Términos y Condiciones, renuncia a su derecho a un juicio, con o sin jurado.

A menos que la ley lo prohíba, bajo ninguna circunstancia se le permitirá obtener una indemnización por, y al acceder y/o utilizar el Sitio web usted renuncia a todos los derechos de reclamar daños punitivos, incidentales, consecuentes o cualquier otro daño indirecto (incluidos daños multiplicados y/o aumentados y/o honorarios de abogados y costos judiciales) por, cualquier disputa o causa de acción que pueda tener relacionada total o parcialmente con este Sitio web, y/o el Contenido y/o los Materiales.

Al aceptar estos Términos y Condiciones, usted renuncia a su derecho a obtener una indemnización por daños y perjuicios relacionados con el uso del Sitio Web. Si dicha renuncia se considera inaplicable, usted, no obstante, y sin perjuicio de cualquier disposición contraria establecida en estos Términos de Uso o de otro modo, acepta que su indemnización con respecto a cualquier reclamación, sentencia o laudo a la que tenga derecho se limitará, salvo que la ley lo prohíba, a los gastos reales en los que haya incurrido, excluyendo los honorarios de abogados y las costas judiciales.

Sin perjuicio de cualquier disposición contraria establecida en estos Términos de uso, Harper + Scott puede en cualquier momento solicitar medidas cautelares u otra reparación apropiada contra usted y/o contra otros, en cualquier tribunal estatal o federal del estado de Nueva York y/o en cualquier otro tribunal elegido por Harper + Scott, en caso de que Harper + Scott crea que existe una violación, o una amenaza de violación, que tenga jurisdicción sobre cualquiera de los derechos de propiedad intelectual de Harper + Scott y, en tal caso, usted por la presente consiente la jurisdicción y competencia exclusivas de dicho tribunal.